Találkoztál már Wissperrel? Wissper egy kicsi lány, de nem csupán egy átlagos gyerek. Ért az állatok nyelvén!. Ezzel a bűvös képességgel született és minden élőlénnyel szeretteljes kapcsolata van. Egy varázsszó segítségével bárhová eljut, ahol egy állatnak segítségre van szüksége.Álmos Simon, gyere haza!,
Simon a fóka elalszik egy jégtáblán. Mire felébred, egy távoli helyen találja magát.Wissper, Gale és Peggy segítségével megtalálja őt, ám kiszabadításához még szükségük lesz Wilmára, a rozmárra is.
Az epizód tartalma:
Simon a fóka elalszik egy jégtáblán. Mire felébred, egy távoli helyen találja magát.Wissper, Gale és Peggy segítségével megtalálja őt, ám kiszabadításához még szükségük lesz Wilmára, a rozmárra is.