Charlie megrögzött agglegény. Jól megszokott laza és kényelmes életmódja hirtelen véget ér, amikor bátyja, Alan fiával, Jake-kel beköltözik hozzá.Charlie összefut Gaillel, Chelsea legjobb barátnőjével, akitől megtudja, hogy Chelsea és Brad Mexikóba mennek. Ezért Charlie Gaillel vigasztalódik, de pont az éjszaka közepén felhívja Chelsea, hogy szakított Braddel és visszatér Malibuba. Eközben pedig Alanből csontkovács-prostitulált lesz.

Charlie összefut Gaillel, Chelsea legjobb barátnőjével, akitől megtudja, hogy Chelsea és Brad Mexikóba mennek. Ezért Charlie Gaillel vigasztalódik, de pont az éjszaka közepén felhívja Chelsea, hogy szakított Braddel és visszatér Malibuba. Eközben pedig Alanből csontkovács-prostitulált lesz.