A sorozat egy láthatatlan dokumentumfilmes szemszögéből elmesélve őszinte, gyakran vicces nézőpontot nyújt a családi életről. A szülők, Phil és Claire őszinte, nyílt kapcsolatra vágynak három gyermekükkel. Ám a túl gyorsan felnőni akaró lányuk, egy másik, aki túl sokat okoskodik, és egy féktelen kisfiú kihívássá teszik ezt. Claire apja, Jay és latin felesége, Gloria együtt nevelik két fiukat, de az emberek néha azt hiszik, hogy Jay Gloria apja. Jay meleg fia, Mitchell és párja, Cameron örökbe fogadtak egy ázsiai kislányt, és ezzel egy nagy - hetero, meleg, multikulturális, hagyományos - boldog családot alkotnak.Fehér karácsony,
Közeledik a karácsony. Gloriának Kolumbiában soha nem volt része igazi fehér karácsonyban, és ezt szeretné most bepótolni. Kibérel egy házat a hegyekben az egész családnak, hogy együtt töltsék a ünnepeket távol a világtól, ám számítását keresztül húzza a szokatlanul meleg idő, és egy hívatlan vendég. Közben Mitch és Cam reméli, hogy jóvátehetik a tavalyi borzalmas előadásukat. Claire meglepődik Jay bejelentésén. Haley és Andy pedig nem tudják az érzelmeiket titokban tartani egymás előtt.
Az epizód tartalma:
Közeledik a karácsony. Gloriának Kolumbiában soha nem volt része igazi fehér karácsonyban, és ezt szeretné most bepótolni. Kibérel egy házat a hegyekben az egész családnak, hogy együtt töltsék a ünnepeket távol a világtól, ám számítását keresztül húzza a szokatlanul meleg idő, és egy hívatlan vendég. Közben Mitch és Cam reméli, hogy jóvátehetik a tavalyi borzalmas előadásukat. Claire meglepődik Jay bejelentésén. Haley és Andy pedig nem tudják az érzelmeiket titokban tartani egymás előtt.