A Michigan-tó partján fekvő, wisconsini Port Washingtonban él Frank Lambert építési vállalkozó három gyermekével: John Thomasszal, Aliciával és Brendannal. Ugyanitt lakik Carol Foster, akinek szintén három gyermeke van: Dana, Karen és Mark. Egyik évben Carol is, Frank is nyaralni megy, s mindketten Jamaicára. Véletlen találkozásukból szerelem születik első látásra. Hamarosan házasságot kötnek, s hazatérve összeköltöznek egymással. Ettől kezdve a népes Lambert-Foster család nem mindennapi mindennapjai következnek.A menedzserek ,
Miután a Lambert Construction megnyeri a bowlingmeccset, Carol és Jean-Luc kihívják őket egy nagy téttel járó játékra. JT és Rich egy ígéretes hokijátékos ügynökei akarnak lenni a pénz miatt, de valójában a játékos használja ki őket.

Miután a Lambert Construction megnyeri a bowlingmeccset, Carol és Jean-Luc kihívják őket egy nagy téttel járó játékra. JT és Rich egy ígéretes hokijátékos ügynökei akarnak lenni a pénz miatt, de valójában a játékos használja ki őket.