A "mai" amerikai családok sokfélék és változatosak. Csak nézzék meg ezt a három családot. Az egyik egy hagyományos család, dolgozó apával, háztartásbeli anyával és két gyermekükkel; a másik egy meleg pár, akik most fogadtak örökbe egy ázsiai kisbabát, a harmadik pedig egy idősebb férfi, aki egy sokkal fiatalabb latin nővel házasodott össze. Ez a vígjáték egy láthatatlan dokumentumfilmes szemszögéből forgatva modern módon mutatja be azokat a bonyodalmakat, amelyek 2009-ben egy család életében előfordulnak.Lassítsd a szomszédjaid! ,
Claire mindenáron szeretné elkapni a gyorshajtót, aki a környékükön garázdálkodik, és aki történetesen Phil legújabb ügyfele. Jay pedig elhatározza, hogy megtanítja Mannyt és Gloriát biciklizni.
Az epizód tartalma:
Claire mindenáron szeretné elkapni a gyorshajtót, aki a környékükön garázdálkodik, és aki történetesen Phil legújabb ügyfele. Jay pedig elhatározza, hogy megtanítja Mannyt és Gloriát biciklizni.