Az új évad a megszokott érzelmi és orvosi hullámvasutat hozza el Dr. Martin Gruber (Hans Sigl), a családja és az ausztriai Ellmau lakosai számára. Az epizódok során Martin ismét rendkívül komplex esetekkel szembesül, a magánélete pedig tovább bonyolódik a Gruberhofon...A viszontlátás - 1. rész,
Martin érzelmileg rendkívül megterhelő időszakon megy keresztül. Miközben páciense, Marisa Taubinger súlyos izomgyengeséggel küzd, őt saját múltja kezdi utolérni. Ahogy Marisa tünetei egyre súlyosbodnak, felmerül a gyanú, hogy a háttérben több áll, mint egy átmeneti szövődmény. Miközben Martin a válaszokat keresi, páciense újabb kihívással néz szembe: váratlanul felbukkan korábbi partnere, Andy. A váratlan viszontlátás régi érzelmeket ébreszt Marisában, ugyanakkor félelmeket is felszínre hoz. Néhány évvel korábban ugyanis rákbetegséget diagnosztizáltak nála, ami végül a kapcsolatuk végét jelentette. Marisa úgy érezte, hogy aggódó párja túlságosan korlátozza és irányítani próbálja őt.
Az epizód tartalma:
Martin érzelmileg rendkívül megterhelő időszakon megy keresztül. Miközben páciense, Marisa Taubinger súlyos izomgyengeséggel küzd, őt saját múltja kezdi utolérni. Ahogy Marisa tünetei egyre súlyosbodnak, felmerül a gyanú, hogy a háttérben több áll, mint egy átmeneti szövődmény. Miközben Martin a válaszokat keresi, páciense újabb kihívással néz szembe: váratlanul felbukkan korábbi partnere, Andy. A váratlan viszontlátás régi érzelmeket ébreszt Marisában, ugyanakkor félelmeket is felszínre hoz. Néhány évvel korábban ugyanis rákbetegséget diagnosztizáltak nála, ami végül a kapcsolatuk végét jelentette. Marisa úgy érezte, hogy aggódó párja túlságosan korlátozza és irányítani próbálja őt.