Az új évad a megszokott érzelmi és orvosi hullámvasutat hozza el Dr. Martin Gruber (Hans Sigl), a családja és az ausztriai Ellmau lakosai számára. Az epizódok során Martin ismét rendkívül komplex esetekkel szembesül, a magánélete pedig tovább bonyolódik a Gruberhofon...A hazug lány - 2. rész,
Ahogy Martin próbálja kideríteni az igazságot, Lexi folyamatosan veszélyes helyzetekbe sodorja magát. Közben Caro úgy dönt, mégsem költözik Bécsbe, hanem Lillit támogatja a családi vállalkozásban. Bár az ő kapcsolatuk lassan javulni kezd, a Gruber család többi tagja a saját problémáival küzd: Hans egy viszony miatt őrlődik, Lisbethet pedig egy közelgő búcsú gondolata foglalkoztatja.

Ahogy Martin próbálja kideríteni az igazságot, Lexi folyamatosan veszélyes helyzetekbe sodorja magát. Közben Caro úgy dönt, mégsem költözik Bécsbe, hanem Lillit támogatja a családi vállalkozásban. Bár az ő kapcsolatuk lassan javulni kezd, a Gruber család többi tagja a saját problémáival küzd: Hans egy viszony miatt őrlődik, Lisbethet pedig egy közelgő búcsú gondolata foglalkoztatja.