A világ egyik leghosszabb kórházi drámasorozata, Michael Crichton író kreációja, a chicagói megyei kórház sürgősségi osztályán játszódik. Nincs megállás, a betegek futószalagon érkeznek. Az orvosok és a rezidensek a nap 24 órájából 22 órában kénytelenek helytállni, egymás segítségére lenni, s feletteseik kritikáit elviselni. Természetesen a betegek is maximalisták, akik minimum csodát várnak tőlük nap, mint nap… Micsoda élet!,
Susan minden erejével próbálja összeegyeztetni munkáját és a kis Susie gondozását. Benton nehezen dolgozza fel, hogy Jeanie elhagyta. Caroline és Shep kapcsolata szépen fejlődik. Tömeges közúti baleset áldozatai kerülnek az osztályra. A terhes tinédzser mit sem sejtő mamája a kórházban szembesül a valósággal. Carter újabb lehetőséget kap a sebesült Benton jóvoltából.
Az epizód tartalma:
Susan minden erejével próbálja összeegyeztetni munkáját és a kis Susie gondozását. Benton nehezen dolgozza fel, hogy Jeanie elhagyta. Caroline és Shep kapcsolata szépen fejlődik. Tömeges közúti baleset áldozatai kerülnek az osztályra. A terhes tinédzser mit sem sejtő mamája a kórházban szembesül a valósággal. Carter újabb lehetőséget kap a sebesült Benton jóvoltából.