Ofelia García szerény életet él két lányával, akiknek szeretne jobb jövőt biztosítani, ezért arra kényszeríti kisebbik lányát, Mar-t, hogy meghallgatásokra járjon. Másik lánya, Valeria azonban nem nézi jó szemmel anyja módszereit és próbálja megvédeni testvérét a befolyásolástól. A szomszéd fiú, Juan el akarja nyerni Mar szívét, de Ofelia eltiltja tőle. Eközben a dúsgazdag Portilla család sarja, Arturo meghallgatást hirdet a cége reklámarcának megtalálására...A ház úrnője,
Luis halálhíre kétségbeeséssel és bűntudattal tölti el a családot. Valeria támogatásáról biztosítja a szomorúságával küzdő Nicolast. A Portilla család zártkörű virrasztást tart, hogy elkerüljék a sajtót és az újságírókat. Rocío megjelenik a virrasztáson, és megpróbál beszélni Arturoval és Nicolassal.

Luis halálhíre kétségbeeséssel és bűntudattal tölti el a családot. Valeria támogatásáról biztosítja a szomorúságával küzdő Nicolast. A Portilla család zártkörű virrasztást tart, hogy elkerüljék a sajtót és az újságírókat. Rocío megjelenik a virrasztáson, és megpróbál beszélni Arturoval és Nicolassal.