A tacomai tűzoltók mindennapjai korántsem izgalmasak. A sok semmittevés pedig a városvezetésnek is szemet szúr, így alapos vizsgálatot rendelnek el. Terry McConky parancsnoknak rendbe kell szednie az embereit – különben könnyen lehet, hogy búcsút mondhat az állásának…A fizetésnap,
Amikor az állomást elárasztja a szerencsejáték-láz, Terry betiltja a hazárdjátékot – amit Lucy nehezen visel. Eközben Eddie elhatározza, hogy megváltoztatja a hozzáállását, és életbölcsességeket kezd írni születendő gyermekének.

Amikor az állomást elárasztja a szerencsejáték-láz, Terry betiltja a hazárdjátékot – amit Lucy nehezen visel. Eközben Eddie elhatározza, hogy megváltoztatja a hozzáállását, és életbölcsességeket kezd írni születendő gyermekének.