A New York-i zsaruk akció-dús mindennapjait bemutató sorozat első epizódjában, egy fiatal lány eltűnésének ügyében kell nyomozniuk a mindenre elszánt rendőröknek. A különös eset során pedig az egyik zsaru, Danny módszerinek vitathatósága is szóba kerül, miközben új ember érkezik a csapathoz, a frissen diplomázott Jamie személyében…Hősök,
Anthony lánya egy gyilkosság szemtanúja lesz és Erin segíti a szembesítésre való felkészülésben. Danny bevallja, hogy miért nem szeretné, ha öccse segítené a nyomozásaikat. Frank ismét szembe találja magát a hozzá legközelebb álló társával.

Anthony lánya egy gyilkosság szemtanúja lesz és Erin segíti a szembesítésre való felkészülésben. Danny bevallja, hogy miért nem szeretné, ha öccse segítené a nyomozásaikat. Frank ismét szembe találja magát a hozzá legközelebb álló társával.