A New York-i zsaruk akció-dús mindennapjait bemutató sorozat első epizódjában, egy fiatal lány eltűnésének ügyében kell nyomozniuk a mindenre elszánt rendőröknek. A különös eset során pedig az egyik zsaru, Danny módszerinek vitathatósága is szóba kerül, miközben új ember érkezik a csapathoz, a frissen diplomázott Jamie személyében…Régi barátok,
Franknek ismét a rendőrségben belüli ügyekkel kell foglalkoznia, egy kocsmai verekedést követően. Danny különc segítséget kap egy drogüggyel kapcsolatban. Jamie egy régi barátjának próbál segíteni, ám egy olyan emberrel kellene szembe szállnia, akire egykor felnézett.
Az epizód tartalma:
Franknek ismét a rendőrségben belüli ügyekkel kell foglalkoznia, egy kocsmai verekedést követően. Danny különc segítséget kap egy drogüggyel kapcsolatban. Jamie egy régi barátjának próbál segíteni, ám egy olyan emberrel kellene szembe szállnia, akire egykor felnézett.