Lena Lorenz szülésznőként dolgozik egy berlini kórházban. A munkával telt napjai kimerítőek és stresszesek, ezért úgy dönt, hogy szülőfalujába, Himmelsruhba, a Bajor-Alpokba utazik. Érkezése után nem sokan örülnek a találkozásnak, anyja, nagyapja vagy barátnője sem lelkesedik túlzottan, hogy újra láthatják. Hamarosan vészhelyzet kerekedik, egy 17 éves terhes lány szülni készül, Lena segíteni fog világra hozni a kicsit egy étteremben. Néhány órával később a fiatal anya elhagyja a gyermeket, és eltűnik a hegyekben.Ördögi kör - 2. rész,
Sandra Werner, az egykori bobversenyző második gyermekét várja, miközben edzői állásajánlatot kap korábbi sportegyesületétől. A várandósság alatt azonban Lena Lorenz aggasztó sérüléseket vesz észre rajta. Sandra azt állítja, hogy kerékpárbalesetet szenvedett, de Lena gyanakodni kezd, amikor a házaspár nem jelenik meg a kötelező vizsgálaton, és egyre több ellentmondás kerül felszínre. A szülésznő attól tart, hogy a fiatal nő olyan veszélyben lehet, amelyről nem mer beszélni. Eközben a Lorenz családban is zajlik az élet: Eva új zenekart szeretne alapítani, Basti pedig egyre nehezebben viseli Schorschi politikai kampány miatti elfoglaltságát.

Sandra Werner, az egykori bobversenyző második gyermekét várja, miközben edzői állásajánlatot kap korábbi sportegyesületétől. A várandósság alatt azonban Lena Lorenz aggasztó sérüléseket vesz észre rajta. Sandra azt állítja, hogy kerékpárbalesetet szenvedett, de Lena gyanakodni kezd, amikor a házaspár nem jelenik meg a kötelező vizsgálaton, és egyre több ellentmondás kerül felszínre. A szülésznő attól tart, hogy a fiatal nő olyan veszélyben lehet, amelyről nem mer beszélni. Eközben a Lorenz családban is zajlik az élet: Eva új zenekart szeretne alapítani, Basti pedig egyre nehezebben viseli Schorschi politikai kampány miatti elfoglaltságát.