Az idilli alpesi faluban, Ellmauban Dr. Martin Gruber odaadóan gondoskodik betegei problémáiról és szükségleteiről. Eközben Gruberhofon és Martin szerelmi életében is viharosak a kedélyek.Egy új ember - 2. rész,
Karint bántja, hogy összeveszett Martinnal, aki fáradhatatlanul igyekszik a kedvében járni. Mikor kibékülnek, Karin megkéri Martin kezét, aki boldogan igent mond. Tina esetében a bizottság nem szavazná meg a veseátültetést, ezért Martin kicsikar tőle egy ígéretet, hogy elvonóra megy, és eladja a kocsmát, ami nagy kísértést jelent. Az „ifjú” pár izgatottan készül a nagy bejelentésre Josie-nak, aki gratulál, és egyben bejelenti, hogy gyógyíthatatlan beteg.

Karint bántja, hogy összeveszett Martinnal, aki fáradhatatlanul igyekszik a kedvében járni. Mikor kibékülnek, Karin megkéri Martin kezét, aki boldogan igent mond. Tina esetében a bizottság nem szavazná meg a veseátültetést, ezért Martin kicsikar tőle egy ígéretet, hogy elvonóra megy, és eladja a kocsmát, ami nagy kísértést jelent. Az „ifjú” pár izgatottan készül a nagy bejelentésre Josie-nak, aki gratulál, és egyben bejelenti, hogy gyógyíthatatlan beteg.