Mentősök, rendőrök, tűzoltók és diszpécserek. Mindent megtesznek azokért a bajbajutottakért, akik a legfélelmetesebb, legmegrázóbb vagy éppen legszívfacsaróbb helyzetbe kerülnek. Mindennapi hőseinknek nap mint nap veszélyesebbnél veszélyesebb helyzeteket kell úgy átélniük, hogy közben a saját életükben is megtalálják a harmóniát és egyensúlyt. Nem könnyű feladat, de a tét hatalmas: emberi életet menteni.Gyanú,
Hen édesanyja rosszul lesz, a kórházból azonban hazaküldik, szerintük ugyanis nincs különösebb baja. Hen szerint hanyagok voltak az orvosai, ezért az orvostanhallgató barátaival megpróbálják felállítani a helyes diagnózist. Athena nem tud szabadulni a gondolattól, hogy Bobby titkol előle valamit, így nyomozni kezd utána. A 118-as egység elősör egy esküvőre igyekszik, ahol az ara viselkedése mindenkinél kiüti a biztosítékot. Ezután egy erkélyen rekedt édesanyához sietnek, az eset azonban nem várt fordulatot vesz.

Hen édesanyja rosszul lesz, a kórházból azonban hazaküldik, szerintük ugyanis nincs különösebb baja. Hen szerint hanyagok voltak az orvosai, ezért az orvostanhallgató barátaival megpróbálják felállítani a helyes diagnózist. Athena nem tud szabadulni a gondolattól, hogy Bobby titkol előle valamit, így nyomozni kezd utána. A 118-as egység elősör egy esküvőre igyekszik, ahol az ara viselkedése mindenkinél kiüti a biztosítékot. Ezután egy erkélyen rekedt édesanyához sietnek, az eset azonban nem várt fordulatot vesz.