Müncheni, Párizsi és New Yorki utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza az édesanyja születésnapjára, a szülőfalujába, a kis hegyi településre. Amikor azonban hazatér Ellmau-ba, akkor szembesül a szomorú ténnyel, hogy az öccse felesége meghalt autóbalesetben. Martin persze meglátogatja régi mentorát, Dr. Roman Melchinger-t (Siegfried Rauch) és az unokahúgát Lilli-t is. Az idősödő orvos pedig rá akarja venni Martin-t, hogy maradjon odahaza, és legyen ő az új helyi doktor, mivel ő maga már nyugdíjba szándékozik menni. Eleinte Dr. Gruber nem akar beleegyezni a dologba, azonban Roman elmondja neki, hogy Lilli édesanyja nem sokkal a balesete előtt elárulta, hogy Martin a gyermek igazi apja. Dr. Gruber így élete legnagyobb döntését kénytelen meghozni – persze a hatalmas felelősség mellett teszi mindezt boldogan!Bűntudat - 1. rész,
Vinzent informatikusként dolgozik és szüleik halála után egyedül neveli öccsét Lenny-t. Miután Martin számítógépe javítása közben a fiú érdekes tüneteket produkál, különféle orvosi vizsgálatoknak veti őt alá. Lenny minden idejét a zenei karrierjének építésére fordítja, ám neki is feltűnik testvére furcsa viselkedése. Paul továbbra is gyűjti a bátorságot, hogy feltegye a nagy kérdést Susanne-nak.

Vinzent informatikusként dolgozik és szüleik halála után egyedül neveli öccsét Lenny-t. Miután Martin számítógépe javítása közben a fiú érdekes tüneteket produkál, különféle orvosi vizsgálatoknak veti őt alá. Lenny minden idejét a zenei karrierjének építésére fordítja, ám neki is feltűnik testvére furcsa viselkedése. Paul továbbra is gyűjti a bátorságot, hogy feltegye a nagy kérdést Susanne-nak.