A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló csapattal már megismerkedhettünk az NCIS című sorozat korábbi epizódjaiban. Amikor is Callen ügynök a tapasztalatával és tudásával segítette a tengerészeti nyomozók egyik munkáját. Ezúttal azonban a csapat többi tagjának életébe is betekintést nyerhetünk, miközben versenyt futnak az idővel, hogy a végére járjanak a komoly szakértelmet igénylő ügyeknek...Genezis,
Callen és Nate egyre közelebb kerülnek ahhoz, hogy megtudják milyen kiképzésen esett át az NCIS ügynök gyerekkorában, ezzel pedig Katya elfogásához is közelebb juthatnak.

Callen és Nate egyre közelebb kerülnek ahhoz, hogy megtudják milyen kiképzésen esett át az NCIS ügynök gyerekkorában, ezzel pedig Katya elfogásához is közelebb juthatnak.