Lilly Rush nyomozó önfejű és leleményes, a philadelphiai rendőrség "döglött ügyein” dolgozik. Évekkel vagy akár évtizedekkel ezelőtt történt, szunnyadó, megoldatlan gyilkossági ügyeket nyit újra, felhasználva a mai tudományos ismereteket, és új nyomokat találva az egykor megoldhatatlannak hitt bűncselekményekhez.Gyűlölet,
1964-ben egy tizenéves fiút agyonvertek egy sikátorban, egy melegbár közelében. A gyilkos kilétére sosem derült fény. Az édesanyja a halála előtt szeretne választ kapni néhány kérdésre, ezért keresi fel Rush nyomozót. Kiderül, hogy a fiú annak ellenére, hogy barátnője volt, a férfiakhoz vonzódott. A hatvanas években pedig ezt nem nézték jó szemmel.

1964-ben egy tizenéves fiút agyonvertek egy sikátorban, egy melegbár közelében. A gyilkos kilétére sosem derült fény. Az édesanyja a halála előtt szeretne választ kapni néhány kérdésre, ezért keresi fel Rush nyomozót. Kiderül, hogy a fiú annak ellenére, hogy barátnője volt, a férfiakhoz vonzódott. A hatvanas években pedig ezt nem nézték jó szemmel.