Katja ápolónő megismerkedik Timmel, akinek édesanyja kórházban van. Lemond a nyaralásáról, hogy gondoskodjon Timről és testvéreiről, akik nem érzik jól magukat a vidéki gondozónál. Katja élvezi a feladatot és marad, hogy a lelkésszel együtt segítse a nehéz helyzetben lévő családokat.Út a fénybe - 2.rész,
A siket fafaragó házaspár, Elisabeth és Hans Lohmeyer mindennapjait lányuk, Inga segíti összekötni a külvilággal. Amikor Elisabeth balesetet szenved, Katja, a falusi segítő érkezik a családhoz, és hamar felfedezi, hogy Inga különleges tehetséget rejteget: kivételes énekhangját eddig mindenki elől titkolta. Katja bátorítására a lány új esélyt kap, miközben a segítő saját életében is váratlan nehézségekkel, családi drámákkal és döntésekkel kénytelen szembenézni.
Az epizód tartalma:
A siket fafaragó házaspár, Elisabeth és Hans Lohmeyer mindennapjait lányuk, Inga segíti összekötni a külvilággal. Amikor Elisabeth balesetet szenved, Katja, a falusi segítő érkezik a családhoz, és hamar felfedezi, hogy Inga különleges tehetséget rejteget: kivételes énekhangját eddig mindenki elől titkolta. Katja bátorítására a lány új esélyt kap, miközben a segítő saját életében is váratlan nehézségekkel, családi drámákkal és döntésekkel kénytelen szembenézni.