Jane Tennant, az NCIS Pearl Harbor első női különleges ügynöke magabiztosságának és stratégiájának köszönhetően megbízott vezetőként a hivatali ranglétra tetejére ért egy olyan rendszerben, amely lépten-nyomon csak hátráltatni próbálja. Mindenre elszánt szakértői csapatával próbál egyensúlyt teremteni a családja és a hazája iránti kötelezettségeiben, miközben olyan bonyolult bűneseteket vizsgálnak ki, amely a hadsereget, a nemzetbiztonságot és Hawaii napsütötte turista paradicsomának rejtélyeit is érintik.Gaijin,
Egy japán tengerész gyilkosság áldozata lesz, a bizonyítékok pedig az áldozat barátnőjéhez vezetnek, akit még korábban Japánban öltek meg. Az NCIS-nek meg kell találnia a gyilkost, mielőtt valakit tévesen vádolnának, az ügy pedig még diplomáciai botránnyal is fenyeget.

Egy japán tengerész gyilkosság áldozata lesz, a bizonyítékok pedig az áldozat barátnőjéhez vezetnek, akit még korábban Japánban öltek meg. Az NCIS-nek meg kell találnia a gyilkost, mielőtt valakit tévesen vádolnának, az ügy pedig még diplomáciai botránnyal is fenyeget.