A csempészbanda fogságából megszökik egy fiatal csimpánz. Az emberbarát, kedves majom szerencséjére egy berlini állatorvos kertes házában keres menedéket.Vallomások,
A volt államügyész, Konrad Tillmann megbízza Markust, hogy alakítsa át a kertjét. Munka közben Markus meglátja Tillmann papagáját, és mivel az állat gyengélkedik, Katharina megvizsgálja. Kiderül, hogy a madár magányos, ugyanis nem sokkal korábban elvesztette a társát. A klinikára eközben Marion Rehbein beviszi a papagáját, és hamarosan fény derül rá, hogy Rehbeint és Tillmannt nem csupán a madarak iránti szeretet köti össze. Lilly bevallja az anyjának, hogy kétségei támadtak Felixszel kapcsolatban.

A volt államügyész, Konrad Tillmann megbízza Markust, hogy alakítsa át a kertjét. Munka közben Markus meglátja Tillmann papagáját, és mivel az állat gyengélkedik, Katharina megvizsgálja. Kiderül, hogy a madár magányos, ugyanis nem sokkal korábban elvesztette a társát. A klinikára eközben Marion Rehbein beviszi a papagáját, és hamarosan fény derül rá, hogy Rehbeint és Tillmannt nem csupán a madarak iránti szeretet köti össze. Lilly bevallja az anyjának, hogy kétségei támadtak Felixszel kapcsolatban.