A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló csapattal már megismerkedhettünk az NCIS című sorozat korábbi epizódjaiban. Amikor is Callen ügynök a tapasztalatával és tudásával segítette a tengerészeti nyomozók egyik munkáját. Ezúttal azonban a csapat többi tagjának életébe is betekintést nyerhetünk, miközben versenyt futnak az idővel, hogy a végére járjanak a komoly szakértelmet igénylő ügyeknek...Provenancia,
Az NCIS csapata ezúttal egy 40 millió dollárt érő festmény nyomába ered, amiről azt feltételezik, hogy terroristák birtokában van, akik robbanószerre szeretnék cserélni azt.

Az NCIS csapata ezúttal egy 40 millió dollárt érő festmény nyomába ered, amiről azt feltételezik, hogy terroristák birtokában van, akik robbanószerre szeretnék cserélni azt.