Még a legfelkészültebb szakember is szétszórt, fűhöz-fához kapkodó szerencsétlenné válhat, ha a gyermeke váratlanul felrúgja a napi programját. Az élete egyik legfontosabb riportján dolgozó Jack volt felesége hirtelen úgy dönt, hogy a férjére hagyja kislányukat. Eközben a szintén rendkívüli tárgyalás előtt álló Melanie gyerekgyűlölő főnökétől igyekszik távol tartani a kisfiát. Az egynapos iskolai kirándulás mindkettejük számára remek megoldásnak ígérkezik. A gyerekek azonban lemaradnak a buszról, így a két szülő megállapodik abban, hogy felváltva vigyáznak rájuk.