A Derrick egy legendás német krimi-sorozat Horst Tappert és Fritz Wepper főszereplésével, amelyben a két nyomozó újra és újra rejtélyes bűnügyek nyomába ered. Stephan Derrick nyomozótársával, Harry Klein-nel pedig nem hagy felgöngyöletlenül egyetlen esetet sem...Kelepce,
Baleset történik egy elhagyott vidéki úton: ismeretlen tettesek hatalmas farönköt húztak az úttestre, az arra járó kocsi felborul rajta, kigyullad és a sofőr bennég. A jármű Schwenn doktornőé, kivételesen azonban nem ő vezette azt, hanem egy ismerős fiatalember. Derrick és Klein nyomozók biztosak benne, hogy célt tévesztett kitervelt gyilkossággal van dolguk. De kinek lehetett, és miféle oka, hogy a doktornő halálát kívánja?

Baleset történik egy elhagyott vidéki úton: ismeretlen tettesek hatalmas farönköt húztak az úttestre, az arra járó kocsi felborul rajta, kigyullad és a sofőr bennég. A jármű Schwenn doktornőé, kivételesen azonban nem ő vezette azt, hanem egy ismerős fiatalember. Derrick és Klein nyomozók biztosak benne, hogy célt tévesztett kitervelt gyilkossággal van dolguk. De kinek lehetett, és miféle oka, hogy a doktornő halálát kívánja?