A Patrick Jane a Kaliforniai Nyomozóiroda (CBI) független tanácsadójaként rendkívüli eredményeket ér el, éles megfigyelőképességét felhasználval súlyos bűncselekmények felderítésében. Az irodán belül Jane híres a protokoll nyílt megsértéséről és hogy korábban médiumként élt, és paranormális képességeit bevallottan csak színlelte. Jane szerepét egy sor nehéz, nagy horderejű ügy megoldásában kollégái nagyra értékelik. A praktikus gondolkodású Teresa Lisbon ügynök vezeti a CBI csapatát, amelynek tagjai Kimball Cho, Wayne Rigsby és az újonc Grace Van Pelt ügynökök, akik Jane-t kiszámíthatatlannak tartják, de csodálják a bűnügyek megoldásában megnyilvánuló tehetségét.Vérbosszú,
Egy védőőrizet alatt álló férfit megölnek. Az eset egyetlen szemtanúja a férfi kislánya, Trina. Kettőjüket azért vették be a tanúvédelmi programba, mert az apa koronatanúja volt egy drogbáró ellen folyó gyilkossági ügynek, és a halálával Adrian Essex megúszná a börtönt. Trina azonban nem akar, vagy nem tud emlékezni a történtekre, így Jane-nek az a feladata, hogy valamilyen fortéllyal előcsalogassa a tettest.
Az epizód tartalma:
Egy védőőrizet alatt álló férfit megölnek. Az eset egyetlen szemtanúja a férfi kislánya, Trina. Kettőjüket azért vették be a tanúvédelmi programba, mert az apa koronatanúja volt egy drogbáró ellen folyó gyilkossági ügynek, és a halálával Adrian Essex megúszná a börtönt. Trina azonban nem akar, vagy nem tud emlékezni a történtekre, így Jane-nek az a feladata, hogy valamilyen fortéllyal előcsalogassa a tettest.