A bajor idillben, a Schliersee-tó partján Dr. Sarah König vidéki orvosként gyógyítja a falusiakat, hegymászókat, nyaralókat – és szükség esetén akár egy tehenet is. Szíve két férfiért dobog: régi szerelme, Dr. Fabian Kroiß és a hegyi mentő Max iránt. Valakinek mennie kell,
Leo úgy dönt, Basti segítségét kéri, hogy rendbe tegye Georg kertjét. Alexandra képtelen megemészteni a grillpartin hallottakat, ezért kész tények elé állítja Fabiant.

Leo úgy dönt, Basti segítségét kéri, hogy rendbe tegye Georg kertjét. Alexandra képtelen megemészteni a grillpartin hallottakat, ezért kész tények elé állítja Fabiant.