Húzd meg, ereszd meg,
Grace, újdonsült városmenedzserként, nagyszabású fotózást szervez. Roy megosztja a titkát Peggyvel. Justine munkába áll a nagybátyja vállalkozásában. Paul a panzióba költözik, Peggy örömmel fogadja, de Bob legszívesebben kidobná. Warren egyre nehezebben tűri Alexet a cégnél, és ennek hangot is ad. John és Maryellen éttermet akarnak nyitni, azonban a befektető kihátrál.

Grace, újdonsült városmenedzserként, nagyszabású fotózást szervez. Roy megosztja a titkát Peggyvel. Justine munkába áll a nagybátyja vállalkozásában. Paul a panzióba költözik, Peggy örömmel fogadja, de Bob legszívesebben kidobná. Warren egyre nehezebben tűri Alexet a cégnél, és ennek hangot is ad. John és Maryellen éttermet akarnak nyitni, azonban a befektető kihátrál.