Egy építési vállalkozó házába betörnek. Az elkövető egy jellegzetes nyomot hagy a helyszínen.

A gyanúsított következő kihallgatásán már a férfi ügyvédje is jelen van. A nyomozás azonban hamar holtpontra jut: makacsul tagad mindent.

A nyomozó csalódottan ér vissza a kapitányságra. Azon a címen ahova a gyanúsított a leveleit küldte, már évek óta nem lakik senki.

A fiatal lány rájön, hogy valaki titokban fotókat készít róla. A zsaruk a beteges kukkoló nyomába erednek.

Ahhoz, hogy a nyomozó haladhasson az ügyben, be kell azonosítania a helyszínt, ahonnan Melissát fényképezik.

Zsolt a Roland által mutatott lakás nyomán hamar eljut a külvárosi házig, ahol nagy valószínűséggel lányokat tartanak fogva.

A gyanútlan rokkantnyugdíjas pénzhamisítók áldozatává válik. A nyomozás szálai egy legendás bűnözőhöz vezetnek.

A hadnagy első útja a sakkozók paradicsomába vezet, ahol gyorsan megtalálja a hírhedt pénzhamisítót.