A nyomozónő felkeresi Laci atyát, aki válaszol a kérdésekre, de azt nem mondhatja el, miről beszélt Bogival, mert az gyónás keretei között történt.

A pap az akció ideje alatt elhatározásra jut: elmondja, hol a lány.

A fiatal pár kisvendéglőjét a helyi gengszter sajátítja ki, ellehetetlenítve ezzel annak forgalmát.

A gengszterek üzleti vacsorát tartanak Olivérék vendéglőjében. Úgy tűnik, minden simán megy, majd hirtelen mindkét vendég rosszul lesz, és pillanatok alatt megfulladnak.

A rendőrök ez egyik lefoglalt számítógépen fontos nyomra bukkannak egy repülőgép-foglalásról.

A problémás diáklány, Fanni, sokat beszélget a tábor vezetőjével, Gerendás professzorral. Miután egyik nap a lány nem jelenik meg a táborban, a professzor egy zsaroló levelet kap.

Gerendás belátja, hogy nem tehet mást, be kell jelentenie Fanni eltűnését a rendőrségen.

A nyomozó kideríti, hogy a honlapra Gerendás szakmai ellenfelének gépéről töltötték fel az inkriminált képeket.