Zsanett elmondja, hogy már régóta válni akar. A szóváltás végül dulakodásba torkoll, és Lászlót leszúrják.

Sótonyi bizonyíték után kutatva újra átkutatja a Tapasztó család lakását, és egy véres póló kerül elő a fürdőszobából.

Az elszaporodó bolti lopások miatt az eladó kétségbeesésében a rendőrséghez fordul.

Szirányt a ruhaboltban Tamás, a tulajdonos fogadja, Áginak pedig hűlt helye: a főnöke ugyanis kirúgta. Tamás azt mondja, a nő távozása után észrevette, hogy újabb cuccok tűntek el.

Vivien a rendőrséggel együttműködve megszervezi egy lopást, a hadnagy pedig civilben megfigyeli őket.

Egy fiatal lány táskáját elrabolják.

Egy újabb bejelentett rablás nyomán Harmosnak szerencséje van, mert sikerül lefülelniük az egyik fiatal elkövetőt.

Egy járőr a körözés alapján felismeri a gyanúsítottat az utcán, és a helyszínre kiérő nyomozók végül elfogják a férfit.