Berki Krisztián Erdélybe érkezik, közben Pamela becuccol az új lakásba. Zámbó Krisztián és Zsuzsi bejárják a környéket, ahol élnek, Kelemen Anna és Tracy pedig a vidéki élet dolgos oldalával ismerkedik.