A történet a fiatal Fatmagülről szól, aki egy csendes, török faluban él. Bátyja és nagynénje tejüzemet működtet, vőlegénye, Mustafa pedig halászként dolgozik. Eközben a környékre érkezik a kétes hírű és dúsgazdag Yasaran család, hogy megtartsák fiuk, Selim eljegyzését. Az unatkozó, tehetős fiatalok, egy rég nem látott helyi barátjukkal, Kerim-mel belevetik magukat az éjszakába, ahol útjukat Fatmagül keresztezi. Az események pedig tragikus fordulatot vesznek: a három férfi bántalmazza a lányt. A szörnyű tettnek hamar híre megy, így a gazdag család kénytelen mielőbb megoldást találni. A felfordulás közepette a negyedik barát viszi el a balhét. Bár Kerim nem tett semmit azon a bizonyos estén, Yasaranék meggyőzik őt, hogy az az egyetlen megoldás, ha magára vállalja a tettet és feleségül veszi Fatmagült. Miután a lány családját pénzzel hallgattatják el, házasságra kényszerítik a két fiatalt. Az ifjú pár a nyüzsgő Isztambulba menekül a kegyetlen falubéli pletykák elől, egy új élet reményében...

A sorozatot eddig közel ötven országban mutatták be óriási sikerrel, várhatóan a hazai közönség tetszését is elnyeri a történet, amelyben a törökök egyik legnagyobb sztárja, Beren Saat alakítja Fatmagül szerepét.

Fatmagül január 23-tól minden hétköznap 16.50-től a TV2 műsorán. A Megtört szívek ettől a héttől kezdve szombatonként látható a Tények előtt heti egy alkalommal.