Sarah König, egy berlini sürgősségi orvos, és tinédzser lánya, Leo, vakációra érkeznek a festői Wiesenkirchen városába, a bajor mezőségbe. A fájó titkot hordozó nő hamarosan találkozik egykori szerelmével, a helyi orvossal, Fabiannal, akivel mintha csak tegnap váltak volna el. Fabian révén Sarah rögvest betekintést nyer a bajor vidéki élet mindennapjaiba, miközben a pillanatot keresi, hogy elmondhassa féltve őrzött titkát...Titkos érzések,
Fabian és Sarah nem tudják, hogyan kezeljék a hirtelen feltörő érzéseket, amelyeket egymás iránt táplálnak, ez pedig rendre kellemetlen helyzeteket eredményez. Mindeközben Biancának és családjának meggyűlik a baja az új tulajdonossal, akinek nagyívű elképzelései vannak.

Fabian és Sarah nem tudják, hogyan kezeljék a hirtelen feltörő érzéseket, amelyeket egymás iránt táplálnak, ez pedig rendre kellemetlen helyzeteket eredményez. Mindeközben Biancának és családjának meggyűlik a baja az új tulajdonossal, akinek nagyívű elképzelései vannak.